Tarife

Unsere AGB (siehe Link) gelten als akzeptiert bei der Bestätigung eines Auftrags.

Schriftliche Übersetzungen

  • Grundtarif CHF 3.30 pro Standardzeile zu 60 Anschlägen inkl. Leerzeichen
  • Preis bis CHF 4.50 je nach Schwierigkeitsgrad und Fachterminologie
  • Express-/Wochenendzuschlag 50 – 100% (Mindestbetrag CHF 50)
  • Expressporti/Kuriere: nach Aufwand

Probeübersetzungen

Für grössere Aufträge fertigen wir für Sie gerne zuerst eine Probeübersetzung an.

Korrekturlesen – Englisch oder Deutsch

  • Stundensatz CHF 90 pro Stunde (Minimum – Auftrag CHF 50)
  • Überarbeiten, Anpassungen, Rewriting von englischen oder deutschen Texten und ähnliche Aufträge: CHF 120 pro Stunde

Rechnungen

Aufträge mit Rechnung zahlbar netto innert 20 Tagen. Alle Preise ohne MwSt.